Ma senza cuore e cervello, sono tutto ciò che hai: ti serviranno.
No kad nemaš ni srce ni mozak, to je jedino što ti treba.
Una rivista deve avere sangue e cervello e classe.
Часопис мора имати крв и мозак и виталност и стил.
Scegliamone una che ha personalità, spirito e cervello!
А што мислиш о девојци која има карактер, дух и интелигенцију?
Le tossine che rodono corpo e cervello.
! Otrovi uništavaju tvoje telo i mozak.
Una patente non può sostituire orecchi e cervello.
Upamti.. dozvola ne zameni.... oko, uvo, mozak.
le donne preferiscono un troglodita che capisce solo di candele dauto, o un vero artista, dotato di sensibilità e cervello?
Mislio je... da li žene žele muškarca sa niskim IQ, maèo tipove... koji sam znaju o stvarima što bacaju iskru... ili možda pravog umjetnika... koji je osjeæajan i pametan?
E' nei polmoni, reni, midollo osseo, e cervello.
U pluæima, bubrezima, koštanoj srži i mozgu.
Questo e' il punto di svolta dell'eterna battaglia fra muscoli e cervello.
Ovo je prekretni momenat u večitoj bici između mozga i mišića.
Quegli emboli di grasso hanno causato dei blocchi in reni, polmoni e cervello.
Te masne celije su uzrokovale zacepljenja u tvojim bubrezima, plucima i mozgu.
A parte il fatto che non e' cervello.
Osim dela, da to nije mozak.
Se c'e' qualche intralcio, come... un cervello che non e' cervello, i normali impulsi neurali verranno risucchiati in un vortice, perche' impossibilitati a fare il loro lavoro.
Ako im na putu nešto smeta, recimo... mozak koji nije mozak, normalni ce neuronski impulsi biti uvuceni u vrtlog jer ne mogu da obave svoj posao.
So che "Cuore" e "Cervello" cominciano con la stessa lettera, ma devi leggerle fino alla fine.
Znam da glava i srce imaju dosta toga zajednickog ali morate citati sve do kraja.
Quello e' "Cervello", un'altra delle mie invenzioni.
Ovo je Mozak, još jedan od mojih izuma.
Questo, unito ad altri test di stadiazione, ci ha portato alla diagnosi finale di melanoma metastatico con metastasi a fegato, pelle e cervello.
Sve to, uz laboratorijske testove nas je dovelo do konaène dijagnoze, melanom sa metastazama na jetri, koži i u mozgu.
Ok. Se l'hanno lasciato cosi' abbastanza a lungo, la congestione di testa e cervello l'avrebbe portato all'asfissia.
Ако је дуго висио наглавачке, доток крви у мозак би довео до гушења.
Mi serve che chiunque abbia polso e cervello partecipi.
Sudjeluju svi koji imaju puls i malo mozga.
La tua portata cardiaca sta facendo... rimanere senza ossigeno... cuore e cervello.
Tvoj dovod krvi ne daje tvom srcu i mozgu neophodni kiseonik.
Sangue e cervello tingono il pulvinus, credeva di sfuggire all'ira di Spartacus.
Krv i mozak svuda po podu dok je pokušavao da izbegne Spartakov bes.
Visto che non c'e' cervello in un bambino anencefalico...
A buduæi da anencefalièno dijete nema mozak...
Adesso cuore e cervello ce l'ho solo nei pantaloni!
Sad su mi i srce i misli u pantalonama!
Per combattere servono muscoli e cervello.
U borbi morate biti snažni i lukavi.
Finche' cuore e cervello rimarranno intatti, mi va bene tutto.
Biæu dobro dokle god su mi srce i mozak èitavi.
Ho solo fegato, polmoni, prostata e cervello malati.
Samo imam rak na jetri, pluæima, prostati i mozgu.
Ma per gran parte della storia dell'umanità abbiamo dovuto scoprire le cose usando occhi, orecchie e cervello.
Ipak, tokom većeg dela ljudske istorije morali smo da otkrivamo ovakve stvari koristeći oči, uši i umove.
Questo mi porta a una scoperta piuttosto contro-intuitiva nella letteratura su tecnologia e cervello.
Ovo me vodi do zaključka, u literaturi o tehnologiji i mozgu, koji se kosi sa intuicijom.
Quindi, a proposito di amore e cervello, c'è un ricercatore, noto ad alcuni come "Dottor Amore" che afferma che gli scienziati hanno trovato il collante che tiene insieme la società, la fonte dell'amore e della prosperità.
Pričajući o ljubavi i mozgu, postoji jedan istraživač, nekima poznat kao Dr Ljubav, koji tvrdi da su naučnici pronašli lepak koji društvo drži zajedno, izvor ljubavi i prosperiteta.
Qualcuno potrebbe dire: guardateci, abbiamo questi denti affilati, muscoli e cervello sviluppati per lanciare armi, e se osservi tante società nel mondo, vedrai alti tassi di violenza.
Neko bi mogao da održi govor i kaže: pogledajte nas, imamo vrlo oštre zube i mišiće i mozak koji su stvarno dobri u bacanju oružja i ako pogledate mnoga društva širom sveta, videćete vrlo visoke stope nasilja.
Quello che per me è importante di questo lavoro non è la posizione esatta delle zone cerebrali ma il semplice fatto che tanto per cominciare abbiamo componenti specifiche, selettive, di mente e cervello.
Ono što je meni važno u ovom poslu nisu posebne lokacije tih područja mozga, već pre svega jednostavna činjenica da imamo selektivne, posebne komponente uma i mozga.
E lo era. Scoprimmo che aveva un cancro al seno di 4° stadio, Cancro che per allora si era già diffuso ai suoi polmoni, ossa e cervello.
I bilo je: otkrili smo da je imala IV fazu raka dojke, raka koji se do tada proširio na njena pluća, kosti i mozak.
Io sto dicendo qualcosa. Ed i vostri occhi e cervello vi restituiscono una risposta.
Nešto vam govorim. A vaše oči i mozak odgovaraju.
2.7042980194092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?